Learn To Read Latin Textbook

Lingua Latina utilizes methods that are more natural in terms of language acquisition, seeking to have the learner think in the Latin language. And not think in terms of translating from Latin to English.

The Oxford Classical Reader utilizes both modern and traditional Latin learning methods. Like many Latin readers, the Oxford reader uses reading as a way to learn and strengthen knowledge of the Latin language.

As any language learner can attest to, things get lost in translations. Reading in any language, especially with dead languages like Latin, you will notice impressive gains in your language abilities. That's why reading stories is at the heart of the StoryLearning® method.

So, what changed? Basically, I discovered some suitable texts and developed some helpful habits. While sharing these in conversations during the last two years, I have been asked many times to describe them in writing, which entreaties have finally resulted in this article. It follows a middle road between narrative testimony and naked list of texts, with the result that the core feature of this document is a set of specific texts I read in my first several years of learning Latin, each of which represents a genre or a type of reading pursuit and is accompanied by specific Key Points about reading habits or reading selection. The narrative introduction and interludes can be skipped with little loss, but I include them because many a conversation partner has found the context they provide enlightening.

Apart from the approaches you described, I have found beneficial the video clips (YouTube?) of readings especially those from Vergil and Horace. They are beneficial in the sense that they allow oneself to become steeped in the language. I have also translated Horace, Odes, 1.9 (Vides it alta stet nive candidum) as well as making a somewhat faltering start on Aeneid 2 by translating the first 100 lines. That is very much a work in progress.

Here I will discuss the three Latin textbooks that I have the most experience with. The first two use the traditional grammar-translation method, while the third focuses on reading Latin and learning via inductive reasoning.

The Lingua Latina Per Se Illustrata (LLPSI) series offers a natural, acquisition-based approach to Latin. You read simple Latin texts and gradually build up your knowledge through inductive reasoning. A lot of people love this textbook, but it really depends on your learning style.

When you are first starting out, you may be content just to read whatever sentences your textbook gives you. Soon, though, it is a good idea to broaden your horizons. Input is crucial for improving your understanding.

Well, for very beginners, Familia Romana and the accompanying books can be great for supplementary reading. This is true even if you are using another textbook as your primary learning resource.

This article was co-authored by Tian Zhou and by wikiHow staff writer, Jennifer Mueller, JD. Tian Zhou is a Language Specialist and the Founder of Sishu Mandarin, a Chinese Language School in the New York metropolitan area. Tian holds a Bachelor's Degree in Teaching Chinese as a Foreign Language (CFL) from Sun Yat-sen University and a Master of Arts in Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) from New York University. Tian also holds a certification in Foreign Language (&ESL) - Mandarin (7-12) from New York State and certifications in Test for English Majors and Putonghua Proficiency Test from The Ministry of Education of the People's Republic of China. He is the host of MandarinPod, an advanced Chinese language learning podcast.There are 8 references cited in this article, which can be found at the bottom of the page.wikiHow marks an article as reader-approved once it receives enough positive feedback. This article received 15 testimonials and 100% of readers who voted found it helpful, earning it our reader-approved status. This article has been viewed 669,335 times.

Despite what you may have heard, Latin is hardly a "dead language." Many Latin words have made their way into our everyday speech, with even more being used on a regular basis by doctors, lawyers, and scientists. Many words in English, Spanish, French, Portuguese, Italian, and other languages come from Latin. Although Latin isn't commonly offered in a lot of schools, you can learn Latin on your own with a little self-discipline. Start by mastering the Latin alphabet and pronunciation so you'll know how to sound out words, even if you don't know what they mean. Use drills and exercises to help with grammar, which you'll also pick up if you try to read Latin text. It won't take long for you to start understanding spoken and written Latin. Bonam Fortunam! (Good luck!)[1]XResearch source

Though Latin is generally referred to as one of the dead languages, it is still a great skill to acquire, translating Latin text and knowing the basics of Latin studies can even help with the learning process of multiple languages for the native English speaker.

The Cambridge Latin Course is the other primary source for Latin textbooks and academic lessons. Published by Cambridge University Press, this complete course uses lesson plans and distance learning support to help Latin students succeed.

Learn to Read Latin, Second Edition : This textbook is readily available from a variety of online booksellers. Students are welcome to buy the textbook in any format as long as it is the Second edition. Students should acquire a copy of this textbook before the first day of class. You will also need access to Learn to Read Latin, Second Edition Workbook Part I and Learn to Read Latin, Second Edition Workbook Part II

Most textbooks and courses teach Classical Latin. However, you might choose to learn an additional form of Latin, or even forego Classical Latin in favor of a different variant. Think about your goals: do you want to read Virgil, analyze Roman graffiti, or study all the documents of the Tudor court?

As you learn how to read Latin, we will emphasize this crucial skill. Rather than simply analyzing one word at a time reading left to right, you will learn how to see sentences and whole paragraphs as compositions of smaller pieces, each with a recognizable structure and meaning.

This experience was life changing and has completely revolutionized the way in which I will approach and present all topics related to Roman daily life to my students. For the six years that I have taught Latin, I have bemoaned the lack of authentic sources for students at lower levels and have struggled to help my students recognize that the Romans were as real as any historical figure that has walked the earth with whom they're already familiar. By learning about daily life through ancient graffiti, I have become privy to a new corpus of authentic, accessible Latin that can be used in both my middle school and high school classes. Learning where to find images of this graffiti was especially valuable to me, as I hope that my students will be able to mentally tie these texts to a living, breathing person that penned them, and in this way begin to contemplate the Romans as a real group of people that experienced the same challenges and issues that they do in 2018. I am excited to begin to implement all that I learned on this seminar into my classes and curricula, and feel incredibly lucky for the opportunity to have participated in this seminar this summer.

The seminar was outstanding in all areas. I learned more than I ever could have expected coming in both from the director and all of the visiting professors. I am walking into my classroom this year with more than I ever could have hoped for, planned on, or come up with on my own, and feel much more comfortable teaching all aspects of Roman daily life in my classes, both from a materials standpoint and an understanding standpoint. Plus, it was an incredible opportunity to read Latin with teacher colleagues and has inspired me to keep up my personal reading of Latin.

The director was excellent and the program was very well organized in terms of how the Latin text we read connected with the various aspects of Roman daily life we covered. I was impressed with how well all the pieces fit together. The visiting faculty were a great addition to our experiences and allowed us to have more expert voices to interact with and learn from, and the materials we received from all the faculty members (director and visiting faculty) were informative and will be very helpful for future teaching. I came into the seminar expecting to focus mostly on the Latin text, and while that was what I got the greatest personal satisfaction from, the lectures (will related materials) and graffiti activities will have a greater impact on my teaching.

This was a transformative experience for me as a teacher who is entering her 20th year of teaching. I have been inspired by the energy of young teachers, who are new to the field, and I also loved sharing ideas and experiences with fellow veteran teachers. We all learned from one another. I have so much energy and information to bring to my classroom in many creative ways, and my curriculum will change for the better. I am also inspired to keep taking advantage of professional development opportunities, to possibly present the ways I will reinvent my classroom at future conferences, and to discipline myself to read Latin literature on a regular basis again.

This seminar has been life-changing for me, and it is an experience that I will never forget. It not only gave me the opportunity to expand my knowledge of ancient Rome and Petronius's Satyricon, but it allowed me to connect with fifteen other amazing Latin teachers of varying ages and experience. There is so much more physical and written evidence I can use to teach Roman culture in my class than I ever imagined. The resources and materials provided to us are incredible and I cannot wait to introduce my students to graffiti! Because I do not use a textbook in my class and write my own material, I feel that this seminar opened my eyes to so many more possibilities for material in my class - material that will be based on real people, events, and evidence from Pompeii. This opportunity to re-enter classics scholarship and academia was invaluable. It was such a special opportunity and I was very sad to see it end. I have already suggested it to many other Latin teachers! 781b155fdc

58 comments

58 Comments